Ejemplos del uso de "Заказы на продажу" en ruso
Выберите Расчеты с клиентами > Запросы > История > Заказы на продажу.
Click Accounts receivable > Inquiries > History > Sales orders.
Щелкните Центр обработки вызовов > Обычный > Заказы на продажу заблокированы.
Click Call center > Common > Sales orders on hold.
Дополнительные сведения см. в разделе Заказы на продажу (форма).
For more information, see Sales orders (form).
Проводки потребностей в номенклатуре включаются в заказы на продажу.
Item requirement transactions are included in a sales order.
Щелкните Центр обработки вызовов > Обычный > Все заказы на продажу.
Click Call center > Common > All sales orders.
Щелкните Продажи и маркетинг > Обычный > Заказы на продажу > Договоры продажи.
Click Sales and marketing > Common > Sales orders > Sales agreements.
В случае окончательных уведомлений система также отменяет заказы на продажу.
In the case of final notifications, the system also cancels the sales orders.
После настройки программы непрерывности можно создавать непрерывные заказы на продажу.
After you have set up a continuity program, you can create continuity sales orders.
Внутрихолдинговые заказы на продажу можно просмотреть в форме Внутрихолдинговые заказы.
You can view intercompany sales orders in the Intercompany orders form.
Создавать заказы на продажу для проводок Retail POS стало проще.
It is easier to create sales orders for Retail POS transactions.
Например, нажав кнопку действия, можно создать новые заказы на продажу.
For example, you can use an action button to create new sales orders.
Сведения о представлениях см. в разделе Заказы на продажу (форма).
For information about views, see Sales orders (form).
Дополнительные сведения о представлениях см. в разделе Заказы на продажу (форма).
For more information about views, see Sales orders (form).
Чтобы загрузить заказы на продажу из интернет-магазина, выполните следующие действия.
To download sales orders from an online store, follow these steps:
Можно создавать заказы на продажу только из Проектов Время и расходы.
You can only create sales orders from time and material projects.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad