Ejemplos del uso de "Запишите" en ruso
Запишите аудитории, используемые в месте проведения курса.
Record the rooms that you use at course locations.
Чтобы сделать это, запишите и прослушайте новое голосовое сообщение.
To do this, record and listen to a new voice message:
Запишите следующие данные после проверки скорости.
Write down the following information from your speed test results:
Пожалуйста запишите, что адвокат покачал головой в сторону стенографистки, Холли.
Please let the record show that counsel is nodding his head towards the court stenographer, Holly.
Скопируйте или запишите код безопасности из этого сообщения.
Copy or write down the security code from the message.
Запишите вручную название каждой выбранной надстройки в списке Доступные надстройки.
Manually record the title of every selected add-in listed under Available Add-ins.
В группе полей Кодированное условие запишите код X++.
In the Coded condition field group, write the X++ code.
Рассчитайте и запишите объем выхода потенциально опасных веществ в окружающую среду.
Calculate and record the flow of potentially hazardous substances into the environment.
Запишите ключ безопасности и храните его в надежном месте.
Write down your security key and keep it in a safe place.
Используя план навигации по меню, запишите подсказки о возможных действиях абонентов.
Using your menu navigation plan, record prompts that inform callers what they can do.
Щелкните DNS и запишите числа из раздела "Серверы DNS".
Click DNS, and then write down the numbers listed under "DNS Servers."
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad