Ejemplos del uso de "Здорово" en ruso con traducción "cool"

<>
mostrar
И это было нереально здорово. And that was really cool.
Если вы посодействует, будет здорово. Everybody else, mind your business and we're cool.
Да, а Футура звучит здорово? Yeah, and "Futura" sounds cool?
И это будет действительно здорово. And that will be really cool.
Мда, здорово быть на кусочке бумаги. It is cool being in the paper, though.
Но это правда очень, очень здорово. But it's actually really, really cool.
Некоторые из них выглядят здорово, как: Some of them are kind of cool looking.
Он прекрасный музыкант, поэтому это просто здорово. And he's a wonderful musician, so it's cool.
Ах, черт возьми, это звучало так здорово. Aw, dammit, that sounded so cool.
Вот ведь как здорово и верно сказано. That is so right and so cool.
Я знаю наши отношения изменились и это здорово. I know our relationship has changed, and it's cool.
Я сама так не делаю, но это здорово". I don't follow that, but that's cool."
И это так здорово быть способным делать подобное. And it feels just incredibly cool to do that.
Так здорово завести милых, клёвых друзей по соседству. It'll be so awesome to have a nice, - cool friend in the building.
Это здорово, что у тебя есть за кем присматривать. I mean, it's cool you've got someone to look up to.
Это очень, очень здорово, посмотрите на ее рабочий день. It's really, really cool, because look at her work day.
Если хочешь учиться с другими, было бы здорово вовремя приходить. If you're gonna study with people, it would be cool to show up on time.
Но это здорово, что мы мы можем говорить с ней. But the cool thing is, we're talking to it.
Эти эксперименты иногда срабатывают, и очень здорово, когда это происходит. These experiments sometimes work, and it's very cool when they do.
Здорово было наблюдать, как ты через нос добрался до опухоли гипофиза. It's cool watching you pick his nose to grab that pituitary tumor.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR