Ejemplos del uso de "Знакомство" en ruso

<>
О, это было премилое знакомство. It's actually the cutest of meets.
Знакомство с пультом дистанционного управления Getting to know the Media Remote
Ну, это вообще адское знакомство. It's more of a hellgate.
Знакомство с беспроводным геймпадом Elite Get to know the Elite Wireless Controller
Знакомство с Office 365 Видео. Meet Office 365 Video.
Только начинаете знакомство с 3D? New to 3D?
Знакомство с инструментами Paint 3D Get to know the Paint 3D tools
Знакомство с Office 365 для бизнеса Sign in and install Office 365 for business
Глава 1. Знакомство с экранным диктором Chapter 1: Introducing Narrator
Эта функция также называется «Наше знакомство». This feature is also known as Getting to Know You.
Я вижу, ты завёл знакомство, Ларри. I saw you make contact, Larry.
Знакомство с беспроводным геймпадом Xbox One Get to know your Xbox One Wireless Controller
Итак, как говорится, мы завели знакомство. So, we got acquainted, as people say.
Знакомство с консолью Xbox One S Get to know your Xbox One S console
Мы что, неудачно начали наше знакомство? Did we get off on the wrong foot?
Знакомство с предыдущей версией консоли Xbox One Get to know your original Xbox One console
Что-то у нас знакомство не задалось. Let's not get off on the wrong foot here.
Он отказывается от церемоний, настаивает на знакомство. He refuses to stand on ceremony, insists on the familiar.
Я соглашусь на знакомство при одном условии. I'll agree to meet her on one condition.
Знакомство с таким человеком это невероятная вещь. It’s just an amazing thing to get to know that guy.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.