Ejemplos del uso de "Зоне" en ruso con traducción "zone"

<>
Вы припарковались в пожароопасной зоне. You're parked in a fire zone.
В зоне такси парковка отсутствует. There is no parking in taxi zones.
Подходим к зоне выброски, Кэп. Coming up on the drop zone, Cap.
Ты один в защитной зоне. You're alone in the end zone.
Ты работаешь в их зоне. You work the guerrilla zone.
Номер 62 идёт к зоне. Number 62 is headed for the end zone.
Твои танцы в зачётной зоне - потрясающие. You're end zone dances are awesome.
Его дом находится в жилой зоне. His home is located in a residential zone.
Вы сказали лофт в зоне риска? You said the loft is in a flood zone?
Охранный пункт был в зоне поражения. The security office was in the impact zone.
Я сейчас круглые сутки на зоне. Now I live in the zone all the time.
Праздношатание в зоне запрета на наркотики. Loitering in a designated drug-free zone.
Задержанный, обоснуйте ваше пребывание в пограничной зоне. Detainee, tell us why you were in the prohibited border zone.
Он отталкивает такла, он в конечной зоне. He breaks one tackle, he's into the end zone.
Просим внеочередности для приземления в зоне один. Request priority for landing zone one.
Вызывайте управление, раненый офицер в зоне А. Calling control, officers down in Zone A.
Ну, он слепой парень в военной зоне. Well, he's a blind guy in a war zone.
Каждый в мертвой зоне ищет Город Света. Everyone in the dead zone is looking for the City of light.
Это было бы законно в жилой зоне. That would be legal in a residential zone.
Огненные Хорьки в третьей зоне, а Волки наступают. The Ferret brothers are backed up to Zone Three, and the Wolf Bats smell blood.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.