Ejemplos del uso de "Играет" en ruso

<>
mostrar
С которой играет Генри - Минкс. Henry's playdate, Minx.
Он играет в духовом оркестре. He belongs to the brass band.
Ким прекрасно играет на альте. Kim is a viola prodigy.
Дверной звонок играет "Jingle Bells" Doorbell Chimes "Jingle Bells"
Потому что играет смыслами слов. Because he's a wordsmith.
Томас Долби играет на фортепьяно. With Thomas Dolby on piano.
В твоих волосах играет ветер! The breeze snatching at your hair!
Здесь партия роли не играет. In Yonkers, parties don't matter.
Стэфан играет в команде, находит друга. Stefan joins a team, makes a friend.
Государство играет в этом решающую роль. The role of government is crucial.
*Поддержка развитых стран играет большую роль. • Assistance from developed countries can make a big difference
Сирена Хуанг ослепительно играет на скрипке Sirena Huang dazzles on violin
Как хорошо он играет в теннис! What a good tennis player he is!
порой элемент контента играет особую роль. Sometimes it's actually a piece of content that is special.
Текущий год играет принципиально важное значение. This year is crucially important.
Слышал, твой сын играет за "Ластиков". Heard your kid joined the Erasers.
Но это уже не играет большую роль. But this, too, is largely irrelevant.
Он играет на саксофоне в Блю Кроу. He's a sax player in Blue Crow.
Его брат играет в "Ярости против Системы". He's got a brother in Rage Against the Machine.
Жуть берет, когда видишь, как он играет. It's spooky how he can concentrate.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR