Ejemplos del uso de "Имя файла" en ruso

<>
Traducciones: todos189 file name147 filename9 otras traducciones33
TestReport - имя файла отчета тестирования. TestReport - the name of the test report file.
Имя файла, содержащего вредоносные программы. The name of the file that contained the malware.
Введите имя файла и нажмите Сохранить. Name your file and click Save
Добавьте имя файла политики, которую нужно установить. Add the name of the policy file you want to install.
Название — При необходимости измените имя файла архива. Name – Modify the name of the archived file, if required.
Щелкните имя файла, который вы хотите открыть. Select the name of the file that you want to open.
TestExpertParameters - имя файла с параметрами (каталог \tester). TestExpertParameters - the name of the file containing parameters (the \tester directory).
Укажите имя файла и нажмите кнопку Сохранить. Enter a name for the file and choose Save.
В OneDrive щелкните правой кнопкой мыши имя файла. In OneDrive, right click the file.
Вводим имя файла, нажимаем кнопки «ОК» и «Далее». Type a name for it, click OK, and Next.
ExpertParameters - имя файла с параметрами советника (каталог \experts\presets). ExpertParameters - the name of the file containing the expert parameters (the \experts\presets directory).
ScriptParameters - имя файла с параметрами скрипта (каталог \experts\presets). ScriptParameters - the name of the file containing the script parameters (the \experts\presets directory).
Например, в следующей команде указано правильное основное имя файла журнала: For example, the following command contains a correct logfile base name:
Введите или выберите идентификатор и имя файла для заключительной ведомости. Enter or select an identifier and name for the closing sheet.
Нажмите имя файла в поле «Источник данных» и нажмите «Изменить». Click the name of the file in Data Source, and then Edit.
Выберите расположение и имя файла резервной копии, а затем нажмите Готово. Choose a location and name for your backup file, and then select Finish.
В поле Понятное имя введите понятное пользователям имя файла подключения к данным. In the Friendly Name field, enter a user-friendly name for the data connection file.
Template - имя файла шаблона (каталог \templates), который должен быть применен к графику. Template - the name of the template file (the \templates directory), which should be applied to the chart.
Выберите имя файла данных, который нужно включить в поиск или исключить из поиска. Select the name of the data file that you want to include or exclude in your searches.
В Microsoft Teams выберите канал, щелкните Файлы и выберите имя файла, чтобы отобразить его. In Microsoft Teams, select a channel, select Files, and then select a file's name to display it.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.