Ejemplos del uso de "Индексы" en ruso con traducción "index"
В некоторых случаях индексы создаются автоматически.
In some instances, Access automatically creates indexes for you.
Индексы – это способ измерения стоимости сегмента рынка.
Indices are a method of measuring the value of a market segment.
Самые известные индексы измеряют состояние фондовых рынков.
The best known indices measure the performance of stock markets.
тип данных: абсолютные показатели, индексы, темпы роста.
Types of data — absolute figures, indices, growth rates.
индексы цен производителей на реализованную сельскохозяйственную продукцию;
Indices of producer prices for agricultural production;
Щелкните Управление транспортировкой > Периодические операции > Индексы топлива.
Click Transportation management > Periodic > Fuel indexes.
Индексы топлива связаны с регионом индекса топлива.
Fuel indexes are associated with a fuel index region.
типы данных: абсолютные цифры, индексы, показатели роста, коэффициенты
Types of data: absolute figures, indices, growth rates and ratios
ИЗУЧИТЕ МИРОВЫЕ ИНДЕКСЫ И АКЦИИ, КОТОРЫЕ МЫ ПРЕДЛАГАЕМ
EXPLORE THE WORLD INDICES AND SHARES WE OFFER
Индексы обеспечивают поиск и сортировку записей в Access.
You can use an index to help Access find and sort records faster.
индексы цен на услуги сотовой телефонной связи; и
Price indices for cellular telephone communications; and
индексы цен на услуги связи для юридических лиц;
Indices of prices for communication services for corporations;
Компания Citigroup рассчитывает индексы экономических настроений для основных экономик.
Citigroup provide economic surprise indices for the major economies.
1 Индексы несущей способности относятся к одному режиму эксплуатации.
1/The load capacity indices refer to a single operation.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad