Ejemplos del uso de "Интересно" en ruso

<>
Вам, наверное, интересно, какая разница? Now you might wonder, should you care?
Интересно, что случилось с Полом. I wonder what happened to Paul.
Интересно, каково здесь после уборки? And what would clean look like?
Вам это интересно, президент Трамп? Any interest, President Trump?
Интересно, что он там делает. I wonder what Shrek's up to in there.
Интересно, почему его не было. I wonder why he was absent.
Интересно, прилетит ли самолёт вовремя. I wonder if the plane will arrive on time.
Интересно, почему она так беспокоится. I wonder why she is so worried.
И где этот Танжер, интересно? And where exactly is Tangier?
Мне интересно, чья это машина. I wonder whose car this is.
Знаете, племя пиратов очень интересно. You know the pirate tribe is a fascinating one.
Оно низкокалорийное, если тебе интересно. It's low-calorie, if that makes a difference.
Интересно, правдив ли этот слух. I wonder if this rumor is true.
Интересно, о чем он думал? What was he thinking about?
Интересно, как там давление масла? How's the oil pressure?
Интересно, что с тем енотом? I wonder what ever happened to that raccoon?
Интересно, она решила установить рекорд? But, is she trying to set some kind of record?
Интересно, Вако доехал до британцев? Do you think Waco's reached a British outpost yet?
Если вам интересно, 100% кашемира. In case you're wondering, 100% cashmere.
А, Мистер Светик, мне интересно. Uh, Mr. Lightyear, uh, now, I'm curious.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.