Ejemplos del uso de "Интерфейса" en ruso
Изменив язык интерфейса, закройте браузер.
Once you've changed your interface language, close the browser window.
Languages — выбор языка интерфейса симулятора.
Languages — selects the language of the user interface.
Повышенная надежность интерфейса поставщика поддержки безопасности.
Improved reliability of Security Support Provider Interface.
Пожалуйста, выберите язык интерфейса Image Viewer.
Please select a language for the Image Viewer interface.
Предоставление людям интерфейса управления несколькими группами.
Provide an interface to help a person manage multiple groups.
Отображение и скрытие частей интерфейса OneNote
Show or hide as much of the OneNote interface as you want
Отличным примером такого интерфейса является AirPix.
A good example for this informational non-visual user interface is called AirPix.
Повышена надежность интерфейса графических устройств (GDI) Windows.
Improved reliability of Windows graphics device interface (GDI).
Вы можете легко скрыть ненужные элементы интерфейса.
You can easily hide any parts of the interface that you don’t need.
Это покрыло все расходы на преобразование Интерфейса.
This has paid all the costs for the transformation of Interface.
При совершенствовании интерфейса ключевое значение играла форма.
When improving a computer interface, form is the key.
Они отключили операторов от их пользовательского интерфейса.
They’d locked the operators out of their own user interface.
В редакторе запросов есть следующие элементы пользовательского интерфейса:
The query editor has the following user interface elements:
Эти два интерфейса называются голосовым доступом к Outlook.
These two interfaces together are called Outlook Voice Access.
В поле Язык выберите нужный язык интерфейса пользователя.
In the Language field, select a language for your user interface.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad