Ejemplos del uso de "Использовать" en ruso con traducción "use"

<>
mostrar
Выберите регион, который нужно использовать. Select the locale that you want to use.
Сейчас мы можем использовать биоматериалы. So we can actually use biomaterials now.
Мы должны использовать активные системы. We need to use active systems.
Мы можем использовать их иначе. We may be able to use them differently.
Германия будет использовать свою силу. Germany will use her power.
Можем как-нибудь использовать транспортёры? Do we have use of the transporters?
Необходимо использовать командную консоль Exchange. You must use the Exchange Management Shell.
Повторно использовать уже опубликованные видео Re-use videos that have already been posted
Какие способы оплаты можно использовать? What forms of payment can I use?
Необходимо использовать Командная консоль Exchange. You have to use the Exchange Management Shell.
Но вы должны использовать жестикуляцию. But a bus conductress must speak using gestures.
Установите флажок Использовать определения разносок. Select the Use posting definitions check box.
Однако люди должны их использовать. But people need to use them.
Мы должны использовать тяговый луч. We have to use the tractor beams.
Мы можем эффективно использовать оба. We can make good use of both.
Скажите всем использовать складской вход. Tell everybody to use the warehouse entrance.
Не бойся использовать золотое нитро. Don't be afraid to use the gold nitro.
Установите флажок Использовать существующую работу. Select the Use existing work check box.
Попробуйте использовать другой HDMI-порт. Try using a different HDMI port.
Для этих целей можно использовать: The following can be used for this purpose:
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR