Ejemplos del uso de "Используется" en ruso

<>
mostrar
По умолчанию используется текущая дата. The current date is the default date.
Поле «Нравится» (больше не используется) Like Box (Deprecated)
FBSDKAppEventsUtility fetchDeferredAppInvite: больше не используется. Deprecated FBSDKAppEventsUtility fetchDeferredAppInvite:.
Этот метод используется по умолчанию. This is the default method.
Политика именования групп используется для: A group naming policy:
По умолчанию используется пустой артикль. Default is blank.
[FBSDKProfile imagePathForPictureMode] больше не используется. Deprecated [FBSDKProfile imagePathForPictureMode].
Консоль используется для других действий. You started another activity on your console.
Чаще всего используется прямая линия. A straight line path is most common, and that is what I want.
Для чего используется Exchange ActiveSync? What Exchange ActiveSync does
По умолчанию используется en_US. Defaults to en_US.
Для этого используется следующая процедура. The following procedure explains how to do so.
По умолчанию используется значение СУММ. The default function is SUM.
Больше не используется [FBSDKMessengerSharer messengerPlatformCapabilities]. Deprecated [FBSDKMessengerSharer messengerPlatformCapabilities]
Также часто используется точка с запятой. The semicolon is also common.
В выражениях используется свойство Report (Отчет). The expressions reference the Report Property.
Статус производственного заказа меняется на Используется. The production order status changes to Released.
Для очереди передачи используется значение Submisssion. For the Submission queue, this value is Submisssion.
Она также используется для вычисления интервалов. It is also useful for calculating intervals.
Однако статус производства изменится на Используется. However, the status of the production will change to Released.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR