Ejemplos del uso de "Истории" en ruso con traducción "history"

<>
Студенты слушают лекцию по истории. The students are listening to a history lecture.
Откроется окно Удаление истории просмотра. A Delete Browsing History box will open.
Ближний Восток и Возвращение Истории The Middle East and the Return of History
Лавров: на правильной стороне истории On the Right Side of History
Самое важное событие в истории. The most momentous event in history.
Занятия по "Истории Мороженого" заканчиваются. The "History of Ice Cream" class is letting out.
Ведение истории переносов основных средств. Maintain the transfer history for fixed assets.
Преступление против истории в Польше Poland’s Crime Against History
Он не специалист по истории. He isn't a history major.
Смерть Пальме теперь принадлежит истории. Murdered, Palme is now part of history.
Какой период истории ты изучаешь? Which period of history are you studying?
Опросники, показания приборов, сексуальные истории. Intake forms, instrument readings, sexual histories.
Просмотр истории проводок текущего поставщика View the transaction history for a current vendor
Пришло время дать истории отдохнуть. It is time to give history a rest.
Повторение истории, или новые возможности History versus opportunity
Отдельные страницы из истории просмотров Specific pages from your browsing history
Из вашей же истории, дебил. It's in your history, moron.
И добавляем их личные истории. And we bring their histories into it.
Создать журнал истории обработки волн Create wave processing history log
Начнём с краткой истории городов. I thought I would start with a very brief history of cities.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.