Ejemplos del uso de "Источники данных" en ruso con traducción "data source"
Traducciones:
todos433
data source367
source of data46
data provider9
datasource2
otras traducciones9
Для слияния можно использовать и другие источники данных.
You can use other data sources for a mail merge.
Необязательно: убедитесь, что источники данных документа были созданы.
Optional: Verify that the document data sources were created.
Источники данных, которые можно использовать для слияния почты
Data sources you can use for a mail merge
Щелкните Управление организацией > Настройка > Управление документами > Источники данных документа.
Click Organization administration > Setup > Document management > Document data sources.
Форма Финансовые аналитики, используемые как источники данных документов используется для определения порядка.
Use the Financial dimensions used as document data sources form to specify the order.
Если вы используете Access 2007, источники данных вы найдете в группе Импорт.
If you're using Access 2007, the data sources are in the Import group.
Ниже перечислены некоторые источники данных, которые можно использовать для слияния в Word.
Here are a few examples of data sources you can use for a mail merge in Word.
Обратите внимание, что ранее сохраненные запросы тоже можно использовать как источники данных.
Remember that existing, saved queries are also available as data sources.
Форма Финансовые аналитики, используемые как источники данных документов используется для выбора финансовых аналитик.
Use the Financial dimensions used as document data sources form to select financial dimensions.
Активируйте источник данных документа BudgetPlanOfficeAddinService. (Щелкните Управление организацией > Настройка > Управление документами > Источники данных документа.
Activate the BudgetPlanOfficeAddinService document data source. (Click Organization administration > Setup > Document management > Document data sources.
Источники данных, которые не соединены с другими источниками, могут привести к проблемам в результатах запроса.
Data sources that are not joined to any other data source can cause problems with the query results.
Если вы не используете список адресов или другие источники данных, можете ввести текст каждой наклейки.
If you aren’t using an address list or other data source, you can type each label.
Прежде чем можно будет создавать шаблоны бюджетного плана впервые, необходимо настроить источники данных для шаблонов.
Before you can create budget plan templates for the first time, you must set up the data sources for the templates.
Иногда необходимо объединить источники данных на основе полей с совпадающими значениями, но разными типами данных.
Sometimes you may want to combine data sources based on fields that have matching data, but have different data types.
См. также другие источники данных, которые можно использовать в качестве списка рассылки для слияния почты.
Also see the other data sources you can use as your mailing list for mail merge.
На странице тега Facebook нажмите Edit (Редактировать) рядом с пунктом «MAPPED DATA SOURCES» (СОПОСТАВЛЕННЫЕ ИСТОЧНИКИ ДАННЫХ).
From your Facebook Tag page, click Edit next to MAPPED DATA SOURCES.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad