Ejemplos del uso de "Италии" en ruso

<>
Экономические беды Италии хорошо известны. Italy's economic ills are well known.
Вы владеете домом в Италии? Do you own a house in Italy?
Международный телефонный префикс Италии - (+39). The country code for Italy is +39.
В Италии дизайн - обычная вещь. In Italy, design is normal.
Этого нельзя сказать об Италии. The same cannot be said of Italy.
Как отдыхается графине в Италии? How is the comtesse enjoying Italy?
Один шторм в Италии прошёл. One storm has passed in Italy.
крах левоцентристской коалиции в Италии; the collapse of the center-left coalition in Italy;
Кессоне, я привез из Италии. A "cassone" I got in Italy.
Экономический план действий для Италии An Economic Agenda for Italy
Она заразилась лишаем в Италии. She caught the mange in Italy.
Флоренция - самый красивый город в Италии. Florence is the most beautiful city in Italy.
То же самое и в Италии. So, too, did Italy.
Германия когда-то была союзницей Италии. Germany was once an ally of Italy.
Несколько лет они прожили в Италии. They've lived in Italy for a number of years.
Американцы из Италии, европейцы из Японии Americans are from Italy, Europeans are from Japan
Италии необходимо выполнить данную процедуру без промедления. Italy should follow this route without delay.
Любой бамбино в Италии знает об этом. Every bambino in Italy knows that one.
Калёное стальное лезвие ручной работы из Италии. Hand forged, hardened steel blade from Italy.
Политическая нестабильность в Италии не является новостью. Political instability in Italy is nothing new.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.