Ejemplos del uso de "Италия" en ruso con traducción "italy"

<>
Италия: Three, TIM, Vodafone, WIND Italy: Three, TIM, Vodafone, WIND
Бар- Анкона (Сербия и Черногория- Италия Bar- Ancona (Serbia and Montenegro- Italy)”
Италия, конечно, находится в отчаянном положении. Italy is, to be sure, in dire straits.
Франция и Италия также показали рост. France and Italy have both seen improved performance.
Италия может стать еще одной проблемой. Italy may be another problem.
Италия находится в состоянии экономического спада. Italy is in economic decline.
Германия, Франция и Италия - богатые страны. Germany, France, and Italy are rich countries.
Это последнее, в чём нуждается Италия. That is the last thing Italy needs.
Мерано (Италия), 5-6 октября 2003 года Merano (Italy), October 5-6, 2003
16-17 июля 2003 года, Пиза, Италия. 16-17 July 2003, in Pisa, Italy.
Италия сейчас стала членом Европейского валютного союза. Moreover, Italy is now a euro member.
Отстают только Бельгия, Италия, Финляндия и Люксембург. Only Belgium, Italy, Finland, and Luxemburg lag behind.
Более десятилетия Италия управлялась двухполярной политической системой. For more than a decade, Italy has been ruled through a bipolar political system.
Италия и Испания раскрывают всю полноту уязвимости ЕС. Italy and Spain expose the full extent of Europe's vulnerability.
Австрия избежала их продвижения, но Италия не может. Austria has sidestepped their advance, but Italy may not.
в Белладжо, Италия, 24-28 января 2000 года held in Bellagio, Italy, 24-28 January 2000
Переживёт ли Италия ещё один срок правления Берлускони? Can Italy Survive Berlusconi?
Франция, Италия и Великобритания переосмысливают свое будущее в Европе France, Italy, and Britain Re-think Their Future In Europe
Франция не на много отличается, а Италия еще хуже. France is not much different and Italy is even worse.
Специальная консультативная группа совещания ЮНФПА, Белладжо, Италия, 1996 год; Special Advisory Group to UNFPA Meeting, Bellagio, Italy, 1996;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.