Ejemplos del uso de "Кафе" en ruso

<>
Магазины, педикюр, еда в кафе. Shop, get pedicures, order takeout.
Вы можете порекомендовать недорогое кафе? Can you recommend a cheap place to eat?
В кафе есть зерновые батончики. There is a cereal bar in the cafeteria.
Управляющий Hong продал свое кафе? Manager Hong sold the shop away?
Ну, ты постоянно в кафе Мо. Well, you're at Moe's all the time.
Мы проведем викторину в кафе неподалеку. We're going to trivia night at the Merry Peasant.
В кафе подают мясные костюмчики, да? Cafeteria is serving dead meat suits, right?
Мы познакомились в кафе, я вспомнила. I should have just shut up and not made a big deal.
Гунар и Скарлет, птички нашего кафе. Gunnar and Scarlett, the bluebird's very own.
Победный билет был куплен в миланском кафе. The winning card was purchased in a caf? in Milan.
Например, поиск кафе поблизости займет меньше времени. For example, by sharing your location, you can find food near you faster.
Это место преступления, а не кафе "Лайонс". This is a crime scene, not a Lyon's tea shop.
За ужином, в твоем любимом китайском кафе. Over dinner, at the Chinese place you love.
Он нашел Скупщика за столиком кафе "Ярроу". He found the Buyer sitting at a table in Jarrow's Cafeteria.
Завтра вечером будет встреча в кафе Дю Руа. Tomorrow night there is a meeting at the Caverne du Bois.
Владелец кафе наконец нашел выписку по кредитным картам. The diner owner finally found a credit card receipt.
Когда сидишь в кафе один, становишься легкой добычей. And if you eat alone in the cafeteria, You are a sitting duck.
Ты знаешь, парень, которого я видела возле кафе. You know, the guy I've seen around the automat.
В придорожном кафе в 50 милях от Лексингтона? At a roadhouse 50 miles outside of Lexington?
Мы увидели её в каком-то кафе, сильно пьяную. We saw her at some diner, drunk off her ass.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.