Ejemplos del uso de "Клиента" en ruso con traducción "client"

<>
Обработка запросов и распоряжений Клиента Handling of Client Requests and Instructions
Усовершенствование клиента Центра обновления Windows Windows Update Client Improvement
6. Проценты / Денежные средства клиента 6. Interest / Client Money
Долевое участие каждого нашего клиента The share participation of each of our clients
b) ненадлежащей работы оборудования Клиента; b) the improper operation of Client equipment;
У клиента приапизм - вечная эрекция. Client has priapism - perpetual erection.
Укажите IP-адрес клиента отправителя. Specify the IP address of the sender’s client.
Просто навещаю своего нового клиента. Just paying a visit to my new client.
Правила сервера и правила клиента Server-based rules vs. client-only rules
Отключение расширений клиента сторонних производителей Turn Off Third-Party Add-ins on Client
machine_id для этого клиента. The machine_id for this client.
Устранен сбой регистрации событий клиента. Fixed crash in client event logging
3. Запросы и распоряжения Клиента 3. Client Requests and Instructions
Кредитное плечо клиента — 1:100 Client Account Leverage – 1:100
16. ГАРАНТИИ И ЗАЯВЛЕНИЯ КЛИЕНТА 16. CLIENT'S WARRANTIES AND REPRESENTATIONS
Я не собираюсь отменять приглашение клиента. Because I won't disinvite a client.
Отчет по продажам компании моего клиента. A sales report from my client's company.
Все выводы обрабатываются в Кабинете клиента All funds withdrawals are processed in our Client Cabinet
Верификация – это подтверждение личности клиента компании. Verification is the ascertainment of the identity of a client of the company.
6. Денежные средства Клиента и проценты 6. Client Funds and Interest
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.