Ejemplos del uso de "Кое-какие" en ruso

<>
Traducciones: todos213 some183 otras traducciones30
Посмотрим на кое-какие данные. Let's look at some data.
Кое-какие безделушки Уолтера, сувениры. Some of my Walter knick-knacks and keepsakes.
Я тут собрала кое-какие вещи. I packed up some of your things.
Кое-какие достопримечательности, надеюсь, мы осмотрим. Well, I should like to do some sightseeing.
У нас появились кое-какие деньги. We came into some money.
Кое-какие взрыватели не оснащаются таким устройством. Some fuzes are not fitted with such a device.
Я нашел кое-какие фрагменты легенды, но. I found some fragments of a legend, but.
Видны кое-какие повреждения на поверхности коралла. And you'll see, there's some damage to the surface of the coral.
Ну, отец оставил мне кое-какие деньги. Well, my dad left me some money.
Я оставила на кухне кое-какие деньги. I left some money on the kitchen counter.
Мы как раз должны кое-какие дела порешать. We about to handle some business.
Он нам оставил кое-какие закуски в морозилке. He put some snacks in the freezer for us.
Я пойду отнесу кое-какие вещи её светлости. I'll walk down there now with some things for her ladyship.
Вы, наверное, захотите сделать кое-какие записи, да? You wanna maybe take some notes this time, or what?
Дайте мне поместить в вас кое-какие знания. Let me drop some knowledge on you.
Я принесла кое-какие вещи из камеры хранения. I brought some of my stuff from storage.
Слушай, я получила в наследство кое-какие деньги. Look, I I came into some money.
У нас есть напитки, и кое-какие рекламные проспекты. We have some refreshments and some brochure prospects.
Иди в спальню и собери кое-какие свои вещи. Go into the bedroom and pack some things.
Я прочитал кое-какие ваши статьи, пока вы ждали. I read some of your work while you were in the waiting area.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.