Ejemplos del uso de "Которые" en ruso con traducción "that"

<>
mostrar
Есть растения, которые отпугивают насекомых. There are plants that repel insects.
Девченки, которые были в школе. Girls that used to be in high school.
Это аудиокассеты, которые хранила Сьюзан. Well, these are audiotapes that were in Susan's possession.
Вопросы, которые прикреплены к анкете. Questions that are attached to a questionnaire.
Тени, которые сжимаются в глубинах. Shadows that cower in the depths.
Ширер ненавидел футболистов, которые ныряют. Shearer hates players that dive.
Разрешения, которые не требуют проверки Permissions That Do Not Require Review
Зарегистрируйте номенклатуры, которые были скомплектованы. Register the items that have been picked.
Теплые объятия, которые спасают жизни. A warm embrace that saves lives
Обработка сообщений, которые невозможно маршрутизировать Handling messages that can't be routed
Вот клетки, которые мы получили. These are actually cells that we obtained.
Плотоядные пираньи, которые едят плоть. Flesh-eating piranhas that eat flesh.
а те, которые больше играют. It's the ones that play more.
Настройки, которые могут сбрасываться автоматически: Settings that might automatically get reset:
Два чётких вида которые развились. Two distinct species that have evolved.
Например, можно создать правила, которые: For example, you can create rules that:
Выберите предложения, которые требуется обновить. Select the quotations that you want to update.
Мы найдем те, которые работают. We'll find some that work.
Пять объектов, которые движутся строем. Five distinct objects that are moving in formation.
Действия, которые может выполнять инициатор Actions that an originator can take
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR