Ejemplos del uso de "Красивая" en ruso con traducción "pretty"

<>
mostrar
У тебя очень красивая улыбка You have a very pretty smile
Она - красивая, но немножко растолстела. Pretty, but she got fat.
Какая красивая у тебя сестра! How pretty your sister is!
Красивая штучка, глупая маленькая куколка Pretty little thing, silly little nit
Такая красивая и меланхоличная девушка. A pretty and melancholic girl.
Как думаешь, Джулия Робертс - красивая женщина? Do you think Julia roberts is a pretty woman?
Такая красивая девушка и коп - ого. Pretty girl like you is a cop - whew.
Мэри - самая красивая девочка в классе. Mary is the prettiest girl in her class.
Наверняка у тебя чертовски красивая скво. Bet she's a pretty damn good-looking squaw.
Мэри - самая красивая девушка в классе. Mary is the prettiest girl in her class.
Значит, наша красивая девушка могла быть фаном. So, maybe our pretty woman's a fan.
Но красивая мордашка продает журналы, а не пластинки. But pretty sells magazines, not records.
Это довольно красивая область Камбоджи, где выращивают рис. It's actually a very pretty area of Cambodia, where rice growing takes place.
Он считает, что ты самая красивая в Бате. And he thinks you're the prettiest girl in Bath.
Капитан Хоуди, как ты думаешь, моя мама красивая? Captain Howdy, do you think my mom is pretty?
Ну, если она красивая, ей ничего не нужно делать. Well, if she's pretty enough, she doesn't have to go anywhere.
Что за красивая женщина была с тобой во дворе? Who was that pretty woman out on the patio?
Он и не подозревал, что эта красивая девушка была натурщицей. He didn't know the pretty girl was a model.
Красивая женщина рядом со мной только увеличила бы мой престиж. A pretty woman by my side would add to my prestige.
"Аманда - очень красивая девушка, которую хочется целовать, обнимать, уложить в постель". Amanda could have been a pretty girl to touch, to hold, to take to bed.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR