Ejemplos del uso de "Краткий обзор" en ruso
Traducciones:
todos135
brief review28
brief overview19
brief summary12
short review4
short overview3
short survey3
abstract2
otras traducciones64
Как работают инвестиционные планы (краткий обзор)
How do your investment plans work? (in a nutshell)
Вот краткий обзор процесса работы мастера гибридной конфигурации.
Here’s a quick overview of the Hybrid Configuration wizard process.
Краткий обзор универсального пульта дистанционного управления Xbox 360
Xbox 360 Universal Media Remote overview
Вот краткий обзор всех исследований, которые я просмотрел.
This is a very quick overview of all the studies that I looked at.
Краткий обзор по странам содержится в главе 3 оценки.
A country-by-country summary is provided in Chapter 3 of the evaluation.
В настоящем докладе содержится краткий обзор политического положения в стране.
The present report provides a brief political overview.
Ниже представлен краткий обзор ролей серверов Exchange 2013 в гибридном развертывании:
Here is a quick overview of the Exchange 2013 server roles in a hybrid deployment:
Краткий обзор того, какие работники в настоящее время зарезервированы с превышением.
See at a glance which workers are currently overbooked.
Ha TED-2007 Поль Ротмунд давал краткий обзор своей специализации, укладки ДНК.
In 2007, Paul Rothemund gave TED a short summary of his specialty, DNA folding.
Эти данные указаны на вкладке "Краткий обзор" на странице игры в Магазине Windows.
You can find this information on the Overview tab of the game's entry in the Windows Store.
Краткий обзор о ее работе в см. в разделе Служба OneDrive на вашем компьютере.
For a quick primer on how it works, check out OneDrive on your PC.
Далее представлен краткий обзор процедуры уменьшения размера почтового ящика обнаружения, который превышает 50 ГБ.
Here’s a quick look at what you’ll need to do to reduce the size of a discovery mailbox that’s exceeded the 50 GB limit:
Следующий видеоролик содержит краткий обзор наиболее важных понятий, касающихся службы DNS и принципов ее работы.
The following video provides you with a quick overview of some of the most important concepts about what DNS is and how it works.
Ниже я привожу краткий обзор того, что наш друг Виктор опубликовал за последние несколько месяцев.
Here’s a look at just some of what our friend Victor has published over the past few months.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad