Ejemplos del uso de "Крестных" en ruso

<>
Traducciones: todos43 godfather23 godmother8 god2 otras traducciones10
Нас кинули насчет крестных родителей. We've been dumped as godparents.
Ну, в моей стране, у нас не принято иметь крестных родителей. Well, in my country, we don't have godparents.
Если бы ты выбирал крестных родителей, ты бы выбрал Донну и меня? If you were choosing godparents, wouldn't you choose Donna and me?
Мы серьезно относимся к обязанностям крестных. Oh, we take our roles as godparents very seriously.
Возможно, ты должен был выбирать крестных получше. Maybe you should've picked a better godparent.
И она разрешила мне выбрать крестных для Бетси. And she's letting me pick out Betsy's godparents.
Ну, выбирая крестных, может быть он очень нервничал. Well, picking godparents can be very nerve-racking.
"у Франции не было со времён Крёстных походов". France has not been seen since Godparents hikes.
В центре - руки Христа с инструментами крестных мук. In the middle are the arms of Christ with the instruments of the Passion.
Я призываю родителей и крестных сделать то же самое. I invite the parents and the godparents to do the same.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.