Ejemplos del uso de "Крошкой Доррит" en ruso

<>
Что Вы собираетесь сделать с Крошкой Доррит? What are you gonna do with Little Dorrit?
Только подумайте, Крошка Доррит так далеко. Just think of it, Little Dorrit, so far away.
Крошка Доррит, что ты знаешь об этом человеке? Little Dorrit, what do you know of that man?
Вы скрываете правду от Крошки Доррит всю ее жизнь. You kept the truth from Little Dorrit all her life.
Но эта история не о Крошке Доррит, не так ли? But this is not Little Dorrit's story, is it?
Мятное мороженое с шоколадной крошкой? And mint chocolate chip ice cream?
Шоколад с карамельной крошкой! Chocolate with sprinkles!
Так, кто хочет оладьи с шоколадной крошкой? Okay, who wants chocolate chip pancakes?
С этой крошкой мой дядя спутался. This was a shorty my uncle was messing with.
Крепышом и крошкой Мэри, они сказали, что его цапнул огромный жук. Brawny and Marie, and they told me that he'd been bit by a giant beetle.
Половина с карамельной крошкой. Half with sprinkles.
Слоёный с печеньем и шоколадной крошкой. It's double chocolate chip cookie.
Слушай, балбес, не зови меня "крошкой" Listen, buster, don't call me "toots"
Что ж, давно дело было, и ты тогда была такой крошкой. Well, it has been a long time, and you were such a little tyke then.
Печенье с шоколадной крошкой? Chocolate chip cookie?
Оладьи с шоколадной крошкой? Chocolate-chip pancakes, huh?
Когда я была совсем крошкой, сестра вставала на пути между матерью и моей кроваткой. When I was a baby, - my sister would get between my mother and the crib.
Французское ванильное мороженное с шоколадной крошкой. French vanilla ice cream with chocolate sprinkles.
Суп, салат, пицца, спагетти, куриные крылышки, мороженое с разноцветной карамельной крошкой. Soup, salad, pizza, pasta, chicken wings, ice cream, rainbow sprinkles.
С шоколадной крошкой. Chocolate chip kooky.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.