Exemples d'utilisation de "Мореем" en russe

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Ничто в этом мире не сравниться с мистером Мореем. There's nothing in this world like Mr Moray.

В замен, ты больше не станешь спрашивать о том, что произошло между Мореем и мною. In exchange, you will not ask me again about what happened between Moray and I.

Но если Вы будете играть в азартные игры с Мореем, то рискуете уменьшить стоимость Парадиза. But if you gamble on Moray, then youyou risk diminishing the value of The Paradise.

Позвольте мне произвести некоторые приготовления и я предложу вам кое-что, что покончит с Мореем. Let me make some arrangements and a proposal will be laid before you that will finish Moray.

Предположим, возвращение Морей принесет бедствия? Suppose Moray's return brings disaster?

Я должна поздравить тебя, Морей. I must congratulate you, Moray.

Мистер Морей, сэр, мистер Вестон. Mr Moray, sir, Mr Weston.

Где тот Морей, который околдовал Париж? Where is the Moray who cast his spell over Paris?

Я просил Вас о вмешательстве, Морей? Did I ask for your intervention, Moray?

Мистер Морей произвел повторный осмотр, сэр. Mr Moray reconsidered it, sir.

О, но я полностью доверяю Морею. Oh, but I have every faith in Moray.

Они вернули Морея и я запаниковал. They brought Moray back and I panicked.

А что за товары, мистер Морей, сэр? What goods, Mr Moray, sir?

Мистер Дадли сказал мне, что Морей возвращается. Mr Dudley told me that Moray is coming back.

Мистер Морей не виноват в твоем положении. Mr Moray is not to blame for your plight.

Я должна сказать мистеру Морею, что ухожу. I have told Mr Moray that I am leaving.

Морей преуспеет только если мы позволим ему это. Moray will only prosper if we allow him to.

У вас есть дела, которыми нужно заниматься, Морей. You have business to tend to, Moray.

Я хотел произвести хорошее впечатление на мистера Морея. I wanted to make a good impression on Mr Moray.

Я не соображаю в финансах мистера Морея, сэр. I have no intelligence on Mr Moray's finances, sir.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger