Ejemplos del uso de "Мясо" en ruso

<>
Ты переворачивал мясо на жаровне? Did you turn the meat on the barbecue?
Сдеру ваше мясо с костей! I'll tear off your flesh!
Это лошадиное мясо в стрингах. It's horse meat in a g-string.
Наберитесь смелости признать, что мы мёртвая плоть, гниющее мясо. Takes courage to accept the fact that we're dead flesh, decaying flesh.
Да, давайте перестанем есть мясо. Yes, do give up meat.
Боцман славен тем, что до костей рассекает мясо одним ударом. The bosun prides himself on cleaving flesh from bone, with every swing.
Сухое мясо и переваренный рис. Dried meat and overcooked.
Раньше мясо использовали в качестве удобрения, вместе с ним - плавники. They used to use the flesh as well for fertilizer and also would fin the sharks.
Недожаренное мясо, антисанитарные условия приготовления. Undercooked meat, unsanitary food preparation.
Я горжусь тем, что сорву мясо с любого кто встанет между мной и. I'm proud to rip the flesh off anyone who comes between me and.
Мясо, чтобы нож не затупился. You're meat for the grinder.
Теперь, новому комиссару по финансовым рынкам, Лорду Джонатану Хиллу из Соединенного Королевства, была назначена незавидная задача добыть мясо для голых костей этой идеи. Now, the new financial markets commissioner, the United Kingdom's Lord Jonathan Hill, has been assigned the unenviable task of putting flesh on bare bones.
Какое мясо у вас есть? What kind of meat do you have?
Повар с гастритом жарит мясо. One cook with gastro grills meat.
Там Большой Папочка развешивает мясо. That's where Bid Daddy hang out his dead meat.
Неплохое мясо в этой шаурме. Pretty good taco meat.
Говорит, так мясо становится нежнее. Says it tenderizes the meat.
У тебя опять мясо подгорело? Your burnt the meat loaf again?
Ты знаешь, как приготовить мясо? Do you know how to cook meat?
Собака не ела это мясо. The dog didn't eat the meat.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.