Exemples d'utilisation de "НАТО" en russe

<>
Почему НАТО все еще существует? Why does NATO exist?
Где проходит линия фронта НАТО? Where is NATO's front line?
Её задача – защитить страны НАТО. It seeks to protect the NATO countries.
Зачем Америка входит в НАТО? Why Is America In NATO?
Правда о разделении бремени НАТО The Truth about NATO Burden-Sharing
Что необходимо НАТО от Трампа What NATO Needs from Trump
НАТО найдет для вас врагов!" NATO will find enemies for you!"
Это связано с расширением НАТО. This connects to NATO’s expansion.
НАТО, конечно, показало поразительное упорство. NATO has, of course, shown remarkable tenacity.
Новый взгляд Франции на НАТО France’s New Approach to NATO
Зачем ее тянут в НАТО? Why is it being brought into NATO?
НАТО выжила, потому что изменилась. NATO survived by transforming itself.
Дальнейшие шаги НАТО на восток Nato's Next Moves East
И НАТО выдержит это испытание. NATO will pass this test.
Как НАТО может здесь помочь? How can NATO help with this?
и указывают на действенность НАТО. and point to the efficacy of NATO.
НАТО проявлял гибкость с самого начала. NATO has been flexible since its inception.
Возможно, одета в форму офицера НАТО. Maybe dressed as a NATO officer.
Русские спрашивают, против чего нацелено НАТО? What is NATO against, the Russians ask?
Путинский империализм сыграл роль рекрутера НАТО. Putin’s imperialism has also served as a wonderful NATO recruitment tool.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !