Ejemplos del uso de "На мой взгляд" en ruso
На мой взгляд, так рассуждают только подлецы.
In my experience, only dishonest people think this way.
Краткосрочный тренд остается положительным, на мой взгляд.
The near-term bias stays positive, in my view.
На мой взгляд - слишком много снимков твоего члена.
Far too many shots of your philandering penis for my taste.
На мой взгляд, осталось только два жизнеспособных варианта.
In my judgment, there are only two viable options left.
На мой взгляд, Главным портье, не нужно воображение.
In my experience, head porters don't need imagination.
И на мой взгляд, существуют четыре правдоподобных сценария.
In my view, there are four plausible scenarios.
Последний график, на мой взгляд, выглядит наиболее изобличительным.
The last graph is, I think, the most damning.
На мой взгляд, сначала нужно сделать косметический ремонт.
Surprising, actually, how well it's been maintained.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad