Ejemplos del uso de "Небо" en ruso con traducción "sky"

<>
Недозрелое небо, дома цвета охры. The crude sky, the ochre houses.
Он посмотрел на ночной небо. He looked up at the night sky.
Осеннее небо - прозрачно и безоблачно. The autumn sky is clear and serene.
Небо почернело, будто собирался шторм. The sky was dark as before a huge storm.
Маменька, небо будет затянуто тучами. Mama, the sky will be overcast.
Чистое небо до самого горизонта. Clear sky, as far as the eye can see.
Небо было светлым и чистым. The sky was bright and clear.
Его кисть покрыла небо ванилью. His paintbrush painted the vanilla sky.
Небо ясное, почти каждый день. The sky is clear almost every day.
Небо было черно, как смоль. The sky, it was black like pitch.
Голубое небо и белые волны. Blue sky and white waves.
Голубое небо, лазурное море, белый песок. Blue skies, green waters, white sand.
Больше всего меня удивило синее небо. What impressed me was the blue sky.
Это примерно 21 километр в небо. That reaches 21 kilometers into the sky.
Пять причин почему не падает небо Five Reasons Why the Sky Is Not Falling
Просто тебе нужно небо, чтобы сиять. You just need a sky to shine in.
Так, для начала, наполним небо огнём. Right, to begin, let's fill the sky with fire.
Небо что, стало зеленым и желтым? Has the sky gone green and yellow?
Мы должны бороться за мирное небо. We must fight for a peaceful sky.
Для точного прицела нужно безоблачное небо. It needs cloudless sky to be really accurate.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.