Ejemplos del uso de "Немного" en ruso con traducción "some"

<>
mostrar
Я дам вам немного тимьяна. I'm going to give you some thyme.
Немного клубнички, порезанной на половинки. Some strawbs, hand-sliced.
Я тебе оставлю немного курочки. I will save you some chicken.
Том оставил Мэри немного денег. Tom left some money for Mary.
Я принесу нам немного молочка. I get us some milk.
Я отнесу немного торта Теду. I'm gonna take some cake up to Ted.
Хорошо, пойду немного посплю, братаны. Well, get some sleep, my bros.
Немного расплавленного свинца в жопу. Some molten lead up the ass.
Вот немного неорганических живых организмов. So here's some inorganic life.
Не хочешь немного свекольного ликёра? Would you like some beetroot liqueur?
Тебе нужно домой, немного поспать. You need to go home and get some sleep.
Мы оставили тебе немного бекона. We saved you some streaky bacon.
Окажи услугу, нагрей немного воды. Make yourself useful and heat up some water.
Вопили, что хотят немного поспать. Shouting that they had to get some sleep.
Просто постарайтесь немного поспать, хорошо? Just try to get some sleep, okay?
Эй, Эрл, хочешь немного курочки? Hey, Earl, want some chicken?
Бананы, сливочное масло, немного соли. It's plantains, butter, some salt.
Может, раздобудешь для меня немного? Maybe you could hunt up some supplies for me?
Я оставлю тебе немного денег. I'll leave some money for you.
В офис, чтобы немного поспать. To the office to get some sleep.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR