Ejemplos del uso de "Никому" en ruso

<>
mostrar
Я никому ничего не пророчил. I haven't told anyone's fortune.
Не сообщайте никому свой пароль Never share your password
Вы никому больше не нужны. You're washed-up here.
Он бы никому не растрепал. He would have never said anything.
Мертвый медиум никому не расскажет. Dead mediums tell no tales.
Но никому не хочется застрять. But you never want to get stuck.
Я никому не советую это повторять. I do not recommend this at all.
Судебные обвинения не были предъявлены никому. No criminal charges were made.
Просто никому кроме Кай не открывай. Just don't open the goddamned door unless it's Kal.
Я никому не открою твой секрет. Your secret will be safe with me.
Я еще никому не читала этого. I haven't read it out loud yet.
Я никому не буду заплетать косички. I'm not braiding anyone's hair.
Мой господин никому не раскрывает тайну. My master keeps the secret to himself.
Я не хочу никому навредить, Господи. I don't want to mess about with God, man.
Я никому не скажу ни слова. I want to sit by the fireside.
Такая ситуация никому не сулит ничего хорошего. The situation is unfortunate for all involved.
По умолчанию ваш пол не виден никому. By default, information about your gender isn't shared with other users of Google products.
Я больше никому не смогу сдать комнату. I can never rent the room out again.
Так ты никому не сдавал этот дом? And there's no tenants, is there?
Я же испорченный, никому не нужный товар. I'm the damaged goods that no-one else wants.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR