Ejemplos del uso de "Ночным Дозором" en ruso

<>
Traducciones: todos35 night's watch34 night watch1
mostrar
Он не хотел войны с Ночным Дозором. He never wanted a war with the Night's Watch.
Просто повар из Ночного Дозора. Just a cook in the Night's Watch.
Лаборатория Ночного Дозора уже не работает. By now they've already closed the Night Watch lab.
Но я - брат Ночного Дозора. But I am a brother of the Night's Watch.
Я воин Ночного Дозора, Лилли. I am a man of the Night's Watch, Gilly.
Я - лорд-командующий Ночного Дозора. I'm Lord Commander of the Night's Watch.
Я был братом Ночного Дозора. I was a man of the Night's Watch.
Теперь мой дом - Ночной Дозор. The Night's Watch is my house now.
Я дал клятву Ночному Дозору. I swore a vow to the Night's Watch.
Я присягнул навечно Ночному Дозору. I pledged my life to the Night's Watch.
Мужи Ночного Дозора поклялись не участвовать. The men of the Night's Watch are sworn to play no part.
Твой дядя состоит в Ночном Дозоре. Your Uncle's in The Night's Watch.
Служить в Ночном Дозоре - великая честь. There's great honor serving in the Night's Watch.
Нет, женщин в Ночном Дозоре нет. There are no women of the Night's Watch, no.
Вместо этого я стал мужем Ночного Дозора. Instead, I became a man of the Night's Watch.
Мы братья Ночного Дозора, а не воры. We're brothers of the Night's Watch, not thieves.
Мы делаем из тебя человека Ночного Дозора. We took you for a man of the Night's Watch.
Мы ехали на север, в Ночной Дозор. Heading up north with the Night's Watch.
Я говорю не о проклятом Ночном Дозоре. I'm not talking about the damn Night's Watch.
Я позволю ему присоединиться к Ночному Дозору. I'll allow him to join the Night's Watch.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR