Ejemplos del uso de "Нью-Йорка" en ruso con traducción "new york"

<>
Рокфеллер был губернатором Нью-Йорка. Rockefeller was governor of New York.
Бесплатный рейс до Нью-Йорка. You can grab a free flight back to New York.
Это поезд до Нью-Йорка? Is this the train for New York?
Глава криминалистической лаборатории Нью-Йорка? Head of the New York Crime Lab?
Король Нью-Йорка Лев Алекс! The King of New York City Alex the Lion!
Как велико население Нью-Йорка? How large is the population of New York City?
Адам Галлоуэй приезжает из Нью-Йорка. Adam Galloway's coming down from New York.
Джумейн Уильямс, член горсовета Нью-Йорка Jumaane Williams, member of the City Council of New York
Её сын звонил из Нью-Йорка. Her son called from New York.
Жителям Нью-Йорка это хорошо известно. Residents of New York City know this well.
Судно из Нью-Йорка вскоре прибудет. The ship from New York will arrive before long.
Тот человек из Нью-Йорка богат? Isn't this man from New York rich?
Есть беспосадочный перелёт до Нью-Йорка? Is there a nonstop flight to New York?
Я знаю каждый дюйм Нью-Йорка. I know every inch of New York.
Курьер доставил сегодня из Нью-Йорка. It came tonight via dispatch rider from New York.
Я детектив из криминалистической лаборатории Нью-Йорка. I'm just a detective with the New York Crime Lab.
Это насчет Нью-Йорка, Бостона, Джэксонвилля, Чикаго? Is this about New York, Boston, Jacksonville, Chicago?
Единое путешествие от Лондона до Нью-Йорка. One journey from London to New York.
Восстановление рек Нью-Йорка с помощью устриц! Reviving New York's rivers - with oysters!
Он купил билет до Нью-Йорка и обратно. He bought a round-trip ticket to New York.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.