Ejemplos del uso de "Означает" en ruso

<>
mostrar
Что означает этот удар молнии? What's this lightning bolt?
Для фермеров это означает самоубийство. For farmers, it translates into suicide.
Коричневая полоса означает ослабление моментума The brown bar shows weakening momentum
Думаю, это означает "ночной колпак". A nightcap, I think.
Значение 1 означает полную занятость. The value 1 indicates full-time employment.
Сила не всегда означает успех. strength doesn't always equal success.
Это означает потенциальный разворот тренда. It suggests a potential trend reversal.
означает, что прогноз требует обновления. shows your prediction needs updating
Разрешение 4K UHD означает следующее. 4K UHD resolution does the following:
LH означает менее жесткую конфигурацию. LH signifies a less hard configuration.
Зато знаем, что она означает. Well, now we know what the top hat does.
Так что означает этот соус? So, what's this with the gravy boat?
Означает, что был дрянной день. That counts as a crappy day.
USDMXN: что означает модель клина? USDMXN: What Does the Wedge Say?
И звук, издаваемый оркестром, означает боль. And you're playing a painful sound.
Самая простая функция ТЕКСТ означает следующее: In its simplest form, the TEXT function says:
Этот этап обычно означает начало проекта. This stage typically signifies start of the project.
Самая простая функция ЕСЛИ означает следующее: In its simplest form, the IF function says:
Это означает много смешных собак-хотдогов. That's a lot of ironic hotdog dogs.
И это означает одно из двух: And this tells me one of two things.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR