Ejemplos del uso de "Ордер" en ruso con traducción "order"

<>
a) удалить этот отложенный ордер; a) delete the Pending Order;
F9 — вызвать окно "Новый ордер"; F9 — call the "New Order" window;
Закрыть ордер — закрыть торговую позицию. Close Order — close a trade position.
Удалить — удалить данный отложенный ордер. Delete — deletes the pending order.
• Delete order - Удаляет отложенный ордер. • Delete order - Order will be deleted.
Take Profit ордер (T/P) Take Profit Order (T/P)
Возможно, это Ордер Золотой Розы? The Order of the Golden Rose, perhaps?
В полях "Отложенный ордер" нужно: In the "Pending Order" fields one has to:
Разместите здесь ордер на покупку. Place a buy order here.
Прокуратура выписала ордер на твой арест. We received order for your arrest.
es1 Ордер на продажу (короткая позиция) es1 Sell order (short entry)
Цена, по которой был исполнен ордер. The price at which an order has been completed.
Почему не активна кнопка «Новый ордер»? The New order button not active, why?
• Изменить ордер: открыть диалог изменения ордера. • Modify Order: opens the Modify order dialog.
Новый ордер — вызвать окно управления ордерами. New Order — call the window managing orders.
12. Закрыть ордер: закрыть открытую позицию. 12. Close Order: closes an open position.
Здесь мы размещаем ордер на покупку. Place a buy order here.
• Create new order (Создать новый ордер) • Create new order
Ордер подтвержден - звук при подтверждении ордера. Order confirmed - the sound when the order is confirmed.
И ордер Золотой Розы тоже Ваш. The Order of the Golden Rose, yours also.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.