Ejemplos del uso de "Ответить" en ruso

<>
Я забыла ответить на приглашение? Did I forget to RSVP?
Осталось ответить на третий вопрос: This leaves us with the third question:
Она ушла ответить на звонок. She took a call up front.
Чтобы ответить на этот вопрос, That's what I was wondering.
Ответить на эти вопросы невозможно. Impossible to say.
Одним словом можно ответить: нет. In a word: no.
Я должен ответить на звонок. I have to take a phone call.
Он должен был ответить на звонок. He had to take a phone call.
Ответить на этот вопрос пока трудно. It remains hard to say.
Мистер Уэтстоун, вам есть что ответить? Mr. Whetstone, what is your response?
Чтобы ответить на звонок, нажмите 1. To accept this call, press 1.
Он может ответить ударом на удар. He liable to kick back.
О, могу я ответить на звонок? Oh, can I take a quick call?
Простите, мы не можем вам ответить. I'm sorry, we can't take your call.
На эти вопросы нельзя ответить однозначно. The evidence on these questions is mixed.
И вы: "Извините. Мне нужно ответить". And you're like, "I'm sorry. I've got to take this."
Если ответить одним словом, то нет. In a word, no.
А этот Ним может ответить им? So, this Nim guy can tell them?
Извини, надо было ответить на звонок. Sorry, I had to take a call.
Я бы знал, что ответить учителю. I could have argued better with my teacher.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.