Ejemplos del uso de "Отключить" en ruso

<>
Можно ли отключить проверку сертификатов? Can I turn off certificate errors?
Как отключить телефон от компьютера? How do I disconnect my phone from the PC?
Как отключить или удалить OneDrive Turn off or uninstall OneDrive
Как просмотреть или отключить приложения View and disconnect apps
Можно ли временно отключить границу? Can I turn off the boundary temporarily?
Чтобы отключить беспроводную гарнитуру, выключите ее. To disconnect a wireless headset, turn the headset off.
Примечание. Отключить создание закладки невозможно. Note: You cannot turn off the bookmark feature.
Выберите Настройки дальше Отключить аккаунт Google. Click Settings and then Disconnect your Google Account.
Как отключить сохранение файлов cookie How to turn off cookies
Выберите приложение или устройство, которое нужно отключить. Select the app or device that you wish to disconnect.
Узнайте, как отключить такие обновления. Learn how to turn off these updates.
В разделе "Вход" нажмите Отключить аккаунт Google. Under "Sign in," click Disconnect your Google Account.
Выкинуть ключ и отключить все электричество Throw away the key and then turn off all the lights
Теперь вы можете отключить диск от компьютера. Now, you can disconnect the drive from your PC.
Подтвердите, что необходимо отключить только геймпад. Confirm that you want to turn off only the controller.
Как отключить телефон от телевизора или монитора? How do I disconnect from a connected TV or monitor?
Как отключить перевод для конкретного языка Turn off translation for a specific language
Как отключить синхронизацию контактов и удалить список контактов? How do I disconnect contact syncing and remove my contact list?
Как отключить перевод для всех языков Turn off translation for all languages
Вы можете в любое время отключить своих контактов. You can disconnect your contacts at any time.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.