Ejemplos del uso de "Переменные" en ruso con traducción "variable"
Простые переменные обладают специальными функциями.
Simple variables have no special functionality attached to them.
Переменные моделирования должны принадлежать типу данных.
Modeling variables must belong to a data type.
На вкладке «Дополнительно» нажмите кнопку Переменные среды.
On the Advanced tab, click Environment Variables.
Эти переменные описаны в приведенной ниже таблице.
These variables are described in the following table:
Все переменные моделирования должны принадлежать группе переменных.
All modeling variables must belong to a variable group.
Переменные данного типа представляются пользователю как флажок.
Variables of this type are presented to the user as a check box.
Заполните поле Индекс, если используются переменные массива.
Fill in the Index field if array variables are used.
Щелкните Центр обработки вызовов > Настройка > Мошенничество > Переменные.
Click Call center > Setup > Fraud > Variables.
Для расчета стохастического осциллятора используются четыре переменные:
The Stochastic Oscillator has four variables: %K periods.
Переменные для Основные средства - Разноска, Главная книга:
Variables for Fixed asset - posting, ledger:
Существует два типа распределений: фиксированные и переменные.
There are two types of allocations: fixed and variable.
Внимание: в оптимизацию рекомендуется включать только необходимые переменные.
Attention: It is recommended to include only necessary variables into optimization process.
А вместе эти переменные складываются в нотную запись.
And together, these variables construct a score.
Все переменные будут очищены и начнется повторная проверка.
All variables are cleared, and the validation restarts.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad