Ejemplos del uso de "Персонала" en ruso con traducción "staff"
Traducciones:
todos7351
personnel2902
staff2694
employee94
panel28
staffs7
personel1
otras traducciones1625
Набор гражданского персонала миротворческих операций
Recruitment of civilian staff in peacekeeping operations
Спасибо, что довел до сведения персонала.
Thank you for bringing that to the attention of the staff.
Взаимное обучение: профессиональная подготовка и мобильность персонала
Learning from each other: training and staff mobility
Ладно, мы уже заканчивали наше собрание персонала.
Well, we were just wrapping up our staff meeting.
Естественно, это подразумевает переобучение всего медицинского персонала.
This means, certainly, to retrain all health staff.
Поздоровайся с нашей новой начальницей персонала, Вивиан.
Say hello to our new chief of staff, Vivian.
90% нашего технического персонала - родители и родственники учеников.
More than 90 percent of our non-teaching staff are all parents and extended families.
Комплектация персонала по проекту на основании требований проекта.
Staff a project based on the project’s requirements.
Она побудет в составе обслуживающего персонала несколько ночей.
She'll be in with a member of staff for a few nights.
Эти инициативы получили высокую оценку у местного персонала.
These initiatives have been appreciated by the national staff.
использование органических контейнеров для отходов на кухнях для персонала
Introducing compost/organic waste bins in kitchen staff areas
Тем не менее, мы можем провести обучение их персонала.
What we can provide, however, is training for their staff.
Исполнительный директор представит доклад по вопросу о безопасности персонала.
The Executive Director will present a report on staff security.
Нет, я просматривала список персонала, который нам дал Брайт.
No, I read the staff list that Bright gave us.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad