Ejemplos del uso de "Положительных" en ruso
Подтвердить файл положительных платежей (BankPositivePayConfirm)
Confirm positive payment file (BankPositivePayConfirm)
Отозвать файл положительных платежей (BankPositivePayRecall)
Recall positive pay file (BankPositivePayRecall)
U — среднее значение положительных ценовых изменений;
U — is the average number of positive price changes;
в продолжении и развитии происходящих положительных сдвигов".
to encourage and sustain the positive developments that are taking place."
Ведение сведений о положительных платежах банка (BankPositivePayProcess)
Maintain bank positive pay information (BankPositivePayProcess)
6. Настройте безопасность пользователя для положительных платежей
6. Set up user security for positive pay
Такая мера будет иметь ряд положительных эффектов.
Such a measure would have several positive effects.
Аноректальное кровотечение, 2 положительных теста на беременность.
Rectal bleeding, two positive pregnancy tests.
Операция поиска службы положительных платежей банка (BankPositivePayServiceFind)
Bank positive pay service find operation (BankPositivePayServiceFind)
Однако рынок имеет много положительных нравственных качеств.
The market's positive moral features, however, are many.
5. Назначение формата положительных платежей банковским счетам
5. Assign a positive pay format to bank accounts
Файлы положительных платежей создаются с помощью службы.
Positive pay files are created by using a service.
Например, можно ввести Создание файлов положительных платежей.
For example, you might enter Generate positive pay files.
Прошлый опыт Австрии дает мало положительных примеров.
Past experience in Austria has shown few positive examples.
2. Настройка исходящего порта для файлов положительных платежей
2. Set up an outbound port for positive pay files
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad