Ejemplos del uso de "Помаду" en ruso con traducción "lipstick"
Я крашу ресницы, освежаю прическу, покупаю новую помаду.
I get my lashes done, I freshen up the weave, I buy new lipstick.
Она слишком занята тем, чтобы подобрать помаду в тон своим стрингам.
She's been a little too busy making sure her lipstick matches her thong.
Я ищу губную помаду, которая бы подошла к этому лаку для ногтей.
I'm looking for a lipstick to go with this nail polish.
Ее зовут Лора, она любит кататься на роликах, книгу "Дивергент" и губную помаду.
See, her name is Laura, and her likes are rollerblading, reading the "Divergent" books, and lipstick.
Отдай им губную помаду из моей сумочки и напомни, как я укладываю волосы.
Please bring them the lipstick from my handbag and remind them how I like to wear my hair.
Когда я заправляла кушетку, я нашла шесть шпилек, помаду, пару накладных ресниц и палочку из китайского ресторана.
When I was straightening up the couch, I found six hairpins, a lipstick, a pair of false eyelashes and a swizzle stick from the Stork Club.
Она считает, что увидела на мне помаду, так что я сказал ей, что работал допоздна с тобой и что ты случайно задела меня, когда красилась, в общем.
She thought she saw some lipstick on me, so I kind of told her that I was working late with you and you accidently brushed up against me, so.
Бежевая основа, помада в тон губ, невидимый консилер.
Nude foundation, natural lipstick, invisible concealer.
Знаете, спермацет еще не самая странная вещь в помаде.
You know, spermaceti is not the weirdest thing found in lipstick.
Ну, у них одна помада на всех и набор расчесок.
Well, they have a communal lipstick and a box of combs.
У меня проблемы, и мне нужна губная помада и подводка.
I am in a jam, and i need lipstick and eyeliner.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad