Ejemplos del uso de "Порты" en ruso con traducción "port"

<>
Сетевые порты, используемые программой Zune. Learn which network ports the Zune software uses.
Решение 3. Откройте сетевые порты Solution 3: Open network ports
Порты DVI не поддерживают протокол HDCP. DVI ports do not support the HDCP protocol.
Я просканировал порты и запустил тесты. So I ran some port scans and some enumeration tests.
Сетевые порты, необходимые для гибридных развертываний Network ports required for hybrid deployments
Порты, необходимые для пользования Xbox Live Ports required to use Xbox Live
Измените определенные порты, которые использует программа. Modify the specific ports that the program uses.
Другие порты тоже привлекают внимание инвесторов. Other ports are also receiving attention from investors.
Действие 8: Программные порты были заблокированы Step 8: Software ports were being blocked
Порты USB на консоли Xbox 360 USB ports on Xbox 360
Убедитесь, что в брандмауэре открыты необходимые порты. Verify that the required ports are open in the firewall
Подписанные пограничные транспортные серверы используют следующие порты: The following ports are used by subscribed Edge Transport servers:
Протоколы, порты и конечные точки гибридного развертывания Hybrid deployment protocols, ports, and endpoints
Железо, софт, битые пиксели, порты ввода-вывода. Hardware, software, failed pixels, I / O ports.
Входящие порты интеграции настраиваются с помощью AIF. Inbound integration ports are configured by using AIF.
Эти сетевые порты описаны в данном разделе. These network ports are described in this topic.
Измените порты, прежде чем создавать пограничную подписку. Modify the ports before you create the Edge Subscription.
Сетевые порты, необходимые для клиентов и служб Network ports required for clients and services
Откройте порты для Games for Windows Live. Open the ports for Games for Windows Live
Сетевые порты, необходимые для потока обработки почты Network ports required for mail flow
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.