Ejemplos del uso de "После этого" en ruso

<>
Traducciones: todos1742 after that259 thereafter130 otras traducciones1353
После этого Excel можно закрыть. When you are finished editing your data, you can close Excel.
После этого я полностью сосредоточился So, I started full focus.
После этого нажмите клавишу ВВОД. Then press Enter.
После этого можно начать редактирование. Then, the editing can begin.
Вам хочется спать после этого. You feel kind of sleepy afterwards.
После этого нажмите кнопку Далее. Then, select Next.
После этого нажмите кнопку "Назад". When you're done editing your presentation, tap the Back button.
После этого появятся дополнительные условия. Additional conditions will be listed.
После этого пойдем в подсобку. After this we'll head over to the blue room.
После этого произошло нечто странное. Something very, very weird happened.
После этого нажмите клавишу RETURN. Then press Return.
И после этого дорогу забросили. And then it was abandoned.
После этого нажмите флажок справа. When you are done, click the checkmark in the right hand corner.
Что я делаю после этого? I will start my investigation. What do I do next?
После этого нажмите кнопку Загрузить. Click Upload when you’ve finished making your slideshow
После этого можно зарегистрировать новый. Once you have access to your account, you should remove the lost Security Key and then you can add a new one to your account.
После этого нажмите кнопку ОК. Then, select OK.
После этого совесть меня загрызла. So then I started feeling bad.
После этого преобразуйте файлы журналов. Then, replay the log files.
После этого нажмите кнопку «Готово». Then, click Finish.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.