Ejemplos del uso de "Послушай" en ruso

<>
Traducciones: todos599 listen327 otras traducciones272
mostrar
Послушай, ты не отсылаешь его. Look, you're not sending him away.
Джейкоб Послушай, я решил проблему. Look, I solved a problem.
Послушай, я заглажу свою вину. Look, I'll make it up to you.
Послушай, мне нравится твоя одежда. Hey, I like your hemlines.
Послушай, что я хочу сказать. Hear what I have to say.
Послушай, Фрейзер, это дело принципа. Look, this is a point of principle, Fraser.
Послушай, я не вынюхивала, хорошо? Look, I wasn't snooping, okay?
Послушай, Соловьи - очень старая организация. Look, the Warblers are a very old organization.
Послушай, если Дотти не продолжит. Look, if Dotty won't go on.
Послушай, Шиан, я только хочу. Look, Sian, I just want you.
Послушай, поехали чего-нибудь поедим. Look, let's go get something to eat.
Послушай, Лестер, ты - добрый малый. Look, you seem like a swell guy, Lester.
Послушай, можешь меня не проверять. You don't have to check up on me.
Послушай, это не Олух, Густав. Look, this isn't Berk, Gustav.
Послушай, к чему этот надрыв? Look, why the bellyaching '?
Ладно, послушай, что я предлагаю. Well, let me make a suggestion.
Послушай, это не пижамные вечеринки. Look, they're not slumber parties.
Послушай, как он тяжело дышит. Hark how hard he fetches breath.
Послушай, сегодня нам не повезло. Look, we caught a bad break today.
Послушай, помоги мне поднять его. Look, help me lift him up.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR