Ejemplos del uso de "Поттеру" en ruso

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Гарри Поттеру следовало послушаться Добби. Harry Potter should have listened to Dobby.

Хотим посмотреть аттракционы по Гарри Поттеру. Maybe the wizarding world of Harry Potter.

В третьих мистеру Гарри Поттеру за полнейшую уверенность и несравненную отвагу я присуждаю Гриффиндору 60 очков. And third to Mr. Harry Potter for pure nerve and outstanding courage I award Gryffindor house 60 points.

Ну, для начала, можно "прижать" его за ложный звонок в 911, который был сделан только для того, чтобы дать Поттеру повод устроить шумиху. Well, you start by nailing him for the phony 911 call, which was only done to give Potter something to rant about.

Гарри Поттер - новая Ищейка Гриффиндора. Harry Potter's the new Gryffindor Seeker.

Гарри Поттер прибыл в Хогвартс. Harry Potter has come to Hogwarts.

Гарри Поттер и Узник Азкабана. "Harry Potter," Prisoners of Azkaban.

Гарри Поттер был приёмным ребёнком. Harry Potter was a foster child.

Верно, это нож Меффа Поттера. It's Muff Potter's knife, all right.

Добби должен защитить Гарри Поттера. Dobby has to protect Harry Potter.

Джереми Поттер был членом около года. Jeremy Potter was a member for about a year.

Это "Гарри Поттер в парикмахерской Суинни Тодда". It's Harry Potter Has A Close Shave Off Sweeney Todd.

Гарри Поттер не должен сердиться на Добби. Harry Potter mustn't be angry with Dobby.

Без долгих разговоров, встречайте мисс Джоуи Поттер! Without further ado, Miss Joey Potter!

Расскажешь мне про этого олуха Гарри Поттера. You can tell me all about that tosser Harry Potter.

Мистер Поттер был британским атташе в генеральном консульстве. Mr. Potter was a British attaché to the Consul General.

Итак, чем я могу помочь вам, мистер Поттер? Sc how can I help you, Mr. Potter?

Это же Гарри Поттер и 98% философского камня. It's Harry Potter and 98% of The Sorcerer's Stone.

Все полицейские расспросы идут через офис преподобного Поттера. All police inquiries go through Reverend Potter's office.

Но как долго будет сохраняться популярность Гарри Поттера? But how long will Harry Potter’s popularity hold?

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR