Ejemplos del uso de "Приготовлю" en ruso

<>
Traducciones: todos213 cook99 prepare69 prep3 get out2 otras traducciones40
Завтра я приготовлю ужин для нас четверых. I'm going to make dinner for the four of us tonight.
Джейкоб, убей Меган, а я приготовлю завтрак. Jacob, you kill Megan, and I'll make breakfast.
Я пойду приготовлю обед, уложу его и вернусь. I'm going to make lunch, put him down and I'll be back.
В пятницу вечером я приготовлю ужин и Натали приводите. Friday evening, I'll make dinner, get Natalie around, too.
Давай без меня, а я приготовлю завтрак и буду тебя ждать. You go on without me, I'll make breakfast and wait.
Только не рассчитывай на то, что я приготовлю ужин. Well, don't expect me to make dinner.
Как насчет того, что я приготовлю ужин для нас двоих? How about I make dinner for us tonight?
Я приготовлю ужин, и мы сможем послушать о твоем первом дне. I'll make dinner tonight, and we can hear all about your first day.
Я приготовлю блюда из морепродуктов. We'll have seafood.
Я приготовлю тебе обед сегодня? The U.S. is deep in the red.
Я приготовлю тебе апельсиновый сок. I squeezed some fresh orange juice for you.
Я приготовлю закуски и лазанью. I'm makin crabby snacks and homemades.
Я лучше приготовлю тебе завтрак. I suppose I better gather you up some breakfast.
Сейчас я приготовлю вам завтрак. Right now, so I can fix you breakfast.
С вашего позволения я приготовлю экспонат. Well, let me first back up for a moment.
Отдохните немного, пока я приготовлю завтрак. Have a little rest if you like while I get breakfast together.
Подожди 15 минут, я приготовлю завтрак. Wait for 15 minutes, I'll fix your breakfast.
Сейчас я приготовлю тебе великолепный завтрак. I &apos;m going to fix you an amazing breakfast.
Я приготовлю вам кровать и завтрак. I'll drop you at the bed and breakfast.
Давай я приготовлю тебе травяной чай? What would you say to some herb tea?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.