Ejemplos del uso de "Пришлю" en ruso

<>
Traducciones: todos333 send321 otras traducciones12
Я пришлю к вам аварийку. I'll get a mechanic to come.
Я пришлю вам счет, дорогая. I will invoice you, chica.
Пришлю завтра Чаки поменять прокладку. I'll have Chucky come by tomorrow and change the washers.
Подожди, пока я пришлю тебе счет. Just wait till you get my bill.
Я пришлю счет из отеля вашей кампании. I'll charge my hotel room to the campaign.
Я напишу отчет, пришлю вам, останется только подписать. I'll write up the report and email it to you for signature.
Ключи и адрес где ваши пердуны пришлю потом. Keys and the address to your dads is by the fire.
Чтобы проверить это я пришлю к тебе завтра доктора. To prove it I will let a doctor to check it out tomorrow.
И, эм, я просто пришлю тебе сообщение по почте. And, um, I'll just, I'll shoot you an email.
Будешь мешать, и я разрежу её на кусочки и пришлю по почте. Mess with me, I'll slice her up and mail her back to you in little pieces.
Как только вы сделаете дело, я пришлю вам квитанцию камеры хранения и ключ. As soon as you've delivered the goods I shall mail you the checkroom ticket and the key to the case.
И, очевидно, следует прекратить все другие проекты и заниматься сенсорами, и я пришлю вам на почту версию для патента. And, obviously, discontinue any other work you'll be doing with the sensors, and I will email you a release for the patent.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.