Ejemplos del uso de "РИСК" en ruso con traducción "risk"

<>
Таким образом, становится понятным риск. So the risks are clear.
Также, существует еще один риск. There is another risk as well.
Но существует риск десятого раза...» But we run a risk of the tenth time...”
Наушник - это слишком большой риск. Ear buds were too big of a risk.
Существует небольшой риск падения курса. There is little downside risk.
h. риск ликвидации ПАММ-портфеля; h. the risk of a PAMM Portfolio's liquidation;
Реальный риск, вызванный бюджетным дефицитом The Real Risks of Deficits
Leveron – максимальная прибыль, минимальный риск. Leveron – maximum profit, minimum risk
Для начала, существует риск пролонгации. For starters, there is rollover risk.
h. риск ликвидации ПАММ-счета. h. the risk of a PAMM Account's liquidation.
Высок риск эмболии легочной артерии. High risk of pulmonary embolism.
Риск возникает вместе с жизнью. Risk appears with life.
на свой страх и риск at own risk
Инвесторы готовы пойти на риск. Investors are willing to take some risk.
Санкции и риск для доллара Sanctions and the Risk to the Dollar
Нулевой риск - это мертвый мир. Zero risk is a dead world.
Это - системный риск, системный шок. This is a systemic risk, systemic shock.
Однако Саркози пошел на риск. But Sarkozy took the risk.
Риск менеджмент - методы снижения рисков Risk Management in Forex Trading
Реальный риск для глобальной экономики The Real Risk to the Global Economy
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.