Ejemplos del uso de "Работать" en ruso con traducción "work"

<>
Давайте же будем работать – вместе. Let us get to work – together.
Мне нужно работать над Samsonite. I should work on samsonite.
Ты будешь работать в крематории. You will work at the crematory.
Ему было трудно прекратить работать. It was hard for him to stop working.
Продолжай хорошо работать, Мясная Девочка. Keep up the good work, Meaty Girl.
Тебе надо работать очень упорно. You need to work very hard.
Вы хотите с нами работать? Are you interested in the work?
Но работать они будут недолго. But they will not work for long.
Онтологически, он мешает мне работать. Ontologically, he's getting in the way of my work.
Ты хотела так много работать. Y you wanted to work that much.
Тебе надо было работать усерднее. You should have worked harder.
Я едва ли мог работать. I was barely able to work.
Мне пришлось работать в воскресенье. I had to work on Sunday.
Со слонами работать очень опасно. Now with elephants, it's very dangerous to work with elephants.
Крис не может работать завтра. Chris can't work tomorrow.
Мы будем работать из лодочной. We'll work out of the boathouse.
Но вы позволили работать штрейкбрехерам. But you let scabs move in and start working.
И это работать не может. And it cannot work.
Я могу работать с Хэмми? Hey, can I work with Hammy?
Мне нравится идея работать меньше. I love the idea of doing less work.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.