Ejemplos del uso de "Рассказать" en ruso

<>
Я хочу рассказать вам историю. I would love to share with you a story.
Может рассказать о Мэджик Джонсоне. Maybe bring up Magic Johnson.
Я попытаюсь рассказать по-английски. I'm trying to do this in English.
Язык не поможет мне рассказать. Language can't math me.
Я забыл рассказать о баклане. Sorry I left out the cormorant.
Я хотела рассказать про сапожки. I wanted to say about the wellies.
Не хочешь рассказать о дыхании? You want to say something about the breathing?
сейчас позвольте рассказать про относительно маленькие. Let me talk about a relatively small number.
Я собираюсь рассказать об эффекте iPhone. I'm going to talk about the effect of the iPhone.
Детка, мне ты можешь рассказать всё. Baby, you can talk to me about anything.
Они хотят рассказать о моём предназначении. They want to teach me about my destiny.
Наконец, осталось рассказать вот об этом. And lastly, I just have to talk about this one.
Мне придется рассказать о нем быстро. I'll have to really rush through this.
Теперь следует рассказать об этих людях. So I should start to talk about these guys.
Нет, дадим ему шанс все рассказать. No, we gotta give him a chance to talk.
Сегодня я хочу рассказать две истории. I'm going to talk about two stories today.
Мне нужно было рассказать кому-то. He put it into perspective.
Никто не хочет рассказать о хламидии? Who'd like to talk about Chlamydia?
Позвольте мне рассказать о своём опыте. Let me talk about my own experience.
Я хочу рассказать о "Сбереги Больше Завтра". I'm going to talk about Save More Tomorrow.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.